Greek Interlinear

1 Timothy 5:23 Interlinear

“no longer Drink but wine a little use for stomach's sake thine and often thine infirmities”

Test your knowledge of this chapter

1 Timothy 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Μηκέτι	G3371	no longer	no further
2	ὑδροπότει	G5202	Drink	to be a water-drinker, i.e., to abstain from vinous beverages
3	ἀλλ'	G235	but	properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
4	οἴνῳ	G3631	wine	"wine" (literally or figuratively)
5	ὀλίγῳ	G3641	a little	puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat
6	χρῶ	G5530	use	to furnish what is needed; (give an oracle, "graze" (touch slightly), light upon, etc.), i.e., (by implication) to employ or (by extension) to act tow
7	διὰ	G1223	for	through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
8	τὸν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
9	στόμαχον	G4751	stomach's sake	an orifice (the gullet), i.e., (specially), the "stomach"
10	σοῦ	G4675	thine	of thee, thy
11	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
12	τὰς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
13	πυκνάς	G4437	often	clasped (thick), i.e., (figuratively) frequent; neuter plural (as adverb) frequently
14	σοῦ	G4675	thine	of thee, thy
15	ἀσθενείας	G769	infirmities	feebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty

1 Timothy 5:23 (current)no longer Drink but wine a little use for stomach's sake thine and often thine infirmities