Greek Interlinear

1 Corinthians 8:11 Interlinear

And perish the weak brother through thy knowledge for whom Christ died

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1καὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2ἀπολεῖταιG622perishto destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
3G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4ἀσθενῶνG770the weakto be feeble (in any sense)
5ἀδελφὸςG80brothera brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
6ἐπὶG1909throughproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
7τῇG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8σῇG4674thythine
9γνώσειG1108knowledgeknowing (the act), i.e., (by implication) knowledge
10δι'G1223forthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
11ὃνG3739whomthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
12ΧριστὸςG5547Christanointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
13ἀπέθανενG599diedto die off (literally or figuratively)

Verse Context

1 Corinthians 8:10if For any man see thee which...
1 Corinthians 8:11 (current)And perish the weak brother through thy knowledge for whom Christ died
1 Corinthians 8:12so But when ye sin against the brethren...

Continue Your Study