Greek Interlinear

1 Corinthians 4:8 Interlinear

Now full ye are Now ye are rich without us ye did reign also I would to God ye did reign that also we you might reign with

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ἤδηG2235Noweven now
2κεκορεσμένοιG2880fullto cram, i.e., glut or sate
3ἐστέG2075ye areye are
4ἤδηG2235Noweven now
5ἐπλουτήσατεG4147ye are richto be (or become) wealthy (literally or figuratively)
6χωρὶςG5565withoutat a space, i.e., separately or apart from (often as preposition)
7ἡμῶνG2257usof (or from) us
8ἐβασιλεύσατεG936ye did reignto rule (literally or figuratively)
9καὶG2532alsoand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
10ὄφελόνG3785I would to Godi ought (wish), i.e., (interjection) oh that!
11γεG1065doubtless, since
12ἐβασιλεύσατεG936ye did reignto rule (literally or figuratively)
13ἵναG2443thatin order that (denoting the purpose or the result)
14καὶG2532alsoand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
15ἡμεῖςG2249wewe (only used when emphatic)
16ὑμῖνG5213youto (with or by) you
17συμβασιλεύσωμενG4821might reign withto be co-regent (figuratively)

Verse Context

1 Corinthians 4:7it why For thee maketh it why from another and...
1 Corinthians 4:8 (current)Now full ye are Now ye are rich without us ye did reign also I would to God ye did reign that also we you might reign with
1 Corinthians 4:9I think For for God us...

Continue Your Study