Greek Interlinear
1 Corinthians 4:8 Interlinear
“Now full ye are Now ye are rich without us ye did reign also I would to God ye did reign that also we you might reign with”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἤδη | G2235 | Now | even now |
| 2 | κεκορεσμένοι | G2880 | full | to cram, i.e., glut or sate |
| 3 | ἐστέ | G2075 | ye are | ye are |
| 4 | ἤδη | G2235 | Now | even now |
| 5 | ἐπλουτήσατε | G4147 | ye are rich | to be (or become) wealthy (literally or figuratively) |
| 6 | χωρὶς | G5565 | without | at a space, i.e., separately or apart from (often as preposition) |
| 7 | ἡμῶν | G2257 | us | of (or from) us |
| 8 | ἐβασιλεύσατε | G936 | ye did reign | to rule (literally or figuratively) |
| 9 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 10 | ὄφελόν | G3785 | I would to God | i ought (wish), i.e., (interjection) oh that! |
| 11 | γε | G1065 | doubtless, since | |
| 12 | ἐβασιλεύσατε | G936 | ye did reign | to rule (literally or figuratively) |
| 13 | ἵνα | G2443 | that | in order that (denoting the purpose or the result) |
| 14 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 15 | ἡμεῖς | G2249 | we | we (only used when emphatic) |
| 16 | ὑμῖν | G5213 | you | to (with or by) you |
| 17 | συμβασιλεύσωμεν | G4821 | might reign with | to be co-regent (figuratively) |
Verse Context
1 Corinthians 4:7it why For thee maketh it why from another and...
1 Corinthians 4:8 (current)Now full ye are Now ye are rich without us ye did reign also I would to God ye did reign that also we you might reign with
1 Corinthians 4:9I think For for God us...