Greek Interlinear
1 Corinthians 15:21 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of 1 Corinthians 15:21, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“since For by man came death came also by man the resurrection of the dead”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐπειδὴ | G1894 | since | since now, i.e., (of time) when, or (of cause) whereas |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | δι' | G1223 | by | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 4 | ἀνθρώπου | G444 | man | man-faced, i.e., a human being |
| 5 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | θάνατος | G2288 | came death | (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively) |
| 7 | καὶ | G2532 | came also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 8 | δι' | G1223 | by | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 9 | ἀνθρώπου | G444 | man | man-faced, i.e., a human being |
| 10 | ἀνάστασις | G386 | the resurrection | a standing up again, i.e., (literally) a resurrection from death (individual, genitive case or by implication, (its author)), or (figuratively) a (mor |
| 11 | νεκρῶν | G3498 | of the dead | dead (literally or figuratively; also as noun) |
Verse Context
1 Corinthians 15:20now But Christ is from the dead...
1 Corinthians 15:21 (current)since For by man came death came also by man the resurrection of the dead
1 Corinthians 15:22as For in Adam all...