Greek Interlinear
1 Corinthians 11:3 Interlinear
“I would have But you know that of every is the man the head Christ is the head But of the woman is the man the head But Christ is God”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | θέλω | G2309 | I would have | to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), |
| 2 | δὲ | G1161 | But | but, and, etc |
| 3 | ὑμᾶς | G5209 | you | you (as the objective of a verb or preposition) |
| 4 | εἰδέναι | G1492 | know | used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl |
| 5 | ὅτι | G3754 | that | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 6 | παντὸς | G3956 | of every | all, any, every, the whole |
| 7 | ἀνήρ | G435 | is the man | a man (properly as an individual male) |
| 8 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 9 | κεφαλὴ | G2776 | the head | the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively |
| 10 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 11 | Χριστοῦ | G5547 | Christ | anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus |
| 12 | ἐστιν | G2076 | is | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 13 | κεφαλὴ | G2776 | the head | the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively |
| 14 | δὲ | G1161 | But | but, and, etc |
| 15 | γυναικὸς | G1135 | of the woman | a woman; specially, a wife |
| 16 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 17 | ἀνήρ | G435 | is the man | a man (properly as an individual male) |
| 18 | κεφαλὴ | G2776 | the head | the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively |
| 19 | δὲ | G1161 | But | but, and, etc |
| 20 | Χριστοῦ | G5547 | Christ | anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus |
| 21 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 22 | θεός | G2316 | is God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
Verse Context
1 Corinthians 11:2I praise Now you brethren that in all things...
1 Corinthians 11:3 (current)I would have But you know that of every is the man the head Christ is the head But of the woman is the man the head But Christ is God
1 Corinthians 11:4Every man praying or prophesying covered...