Greek Interlinear
1 Corinthians 1:12 Interlinear
“I say Now this that every one of you I say I am of Paul I Now of Apollos I Now of Cephas I Now of Christ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | λέγει | G3004 | I say | properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an |
| 2 | δὲ | G1161 | Now | but, and, etc |
| 3 | τοῦτο | G5124 | this | that thing |
| 4 | ὅτι | G3754 | that | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 5 | ἕκαστος | G1538 | every one | each or every |
| 6 | ὑμῶν | G5216 | of you | of (from or concerning) you |
| 7 | λέγει | G3004 | I say | properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an |
| 8 | Ἐγὼ | G1473 | I | i, me |
| 9 | μέν | G3303 | properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.) | |
| 10 | εἰμι | G1510 | am | i exist (used only when emphatic) |
| 11 | Παύλου | G3972 | of Paul | (little; but remotely from a derivative of g3973, meaning the same); paulus, the name of a roman and of an apostle |
| 12 | Ἐγὼ | G1473 | I | i, me |
| 13 | δὲ | G1161 | Now | but, and, etc |
| 14 | Ἀπολλῶ | G625 | of Apollos | apollos, an israelite |
| 15 | Ἐγὼ | G1473 | I | i, me |
| 16 | δὲ | G1161 | Now | but, and, etc |
| 17 | Κηφᾶ | G2786 | of Cephas | the rock; cephas (i.e., kepha), a surname of peter |
| 18 | Ἐγὼ | G1473 | I | i, me |
| 19 | δὲ | G1161 | Now | but, and, etc |
| 20 | Χριστοῦ | G5547 | of Christ | anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus |
Verse Context
1 Corinthians 1:11it hath been declared For unto me of you brethren...
1 Corinthians 1:12 (current)I say Now this that every one of you I say I am of Paul I Now of Apollos I Now of Cephas I Now of Christ
1 Corinthians 1:13Is Christ Paul crucified...