ἡ1 of 20
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γὰρ2 of 20
“For”
G1063properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ὕπανδρος3 of 20
“which hath an husband”
G5220in subjection under a man, i.e., a married woman
γυνὴ4 of 20
“the woman”
G1135a woman; specially, a wife
τῷ5 of 20
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ζῶντι6 of 20
“so long as he liveth”
G2198to live (literally or figuratively)
ἀνδρός7 of 20
“of her husband”
G435a man (properly as an individual male)
δέδεται8 of 20
“is bound”
G1210to bind (in various applications, literally or figuratively)
νόμου9 of 20
“by the law”
G3551law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat
ἐὰν10 of 20
“if”
G1437a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
δὲ11 of 20
“but”
G1161but, and, etc
ἀποθάνῃ12 of 20
“be dead”
G599to die off (literally or figuratively)
ὁ13 of 20
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀνδρός14 of 20
“of her husband”
G435a man (properly as an individual male)
κατήργηται15 of 20
“she is loosed”
G2673to be (render) entirely idle (useless), literally or figuratively
ἀπὸ16 of 20
“from”
G575"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τοῦ17 of 20
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
νόμου18 of 20
“by the law”
G3551law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat
τοῦ19 of 20
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀνδρός20 of 20
“of her husband”
G435a man (properly as an individual male)