King James Version

What Does Psalms 65:3 Mean?

Psalms 65:3 in the King James Version says “Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away. iniquities: Heb. Words, or, Matter... — study this verse from Psalms chapter 65 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away. iniquities: Heb. Words, or, Matters of iniquities

Psalms 65:3 · KJV


Context

1

To the chief Musician, A Psalm and Song of David. Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed. waiteth: Heb. is silent

2

O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.

3

Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away. iniquities: Heb. Words, or, Matters of iniquities

4

Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach unto thee, that he may dwell in thy courts: we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple.

5

By terrible things in righteousness wilt thou answer us, O God of our salvation; who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea:


Commentary

KJV Study Commentary
The confession 'Iniquities prevail against me' acknowledges sin's overwhelming power apart from grace. Yet the pivot 'as for our transgressions, thou shalt purge them away' demonstrates covenant confidence in atonement. The Hebrew 'kipper' (purge/atone) is sacrificial language, anticipating Christ's definitive purging of sins (Hebrews 1:3).

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

This acknowledges the reality of corporate and individual sin requiring atonement. The sacrificial system provided means of purging, pointing forward to Christ's once-for-all sacrifice that would truly remove sin.

Reflection Questions

  1. How does recognizing that iniquities 'prevail' apart from grace prevent both presumption and despair?
  2. What does complete purging of transgressions mean in light of Christ's finished work?

Original Language Analysis

Hebrew · 7 words
דִּבְרֵ֣י1 of 7

Iniquities

H1697

a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause

עֲ֭וֹנֹת2 of 7
H5771

perversity, i.e., (moral) evil

גָּ֣בְרוּ3 of 7

prevail

H1396

to be strong; by implication, to prevail, act insolently

מֶ֑נִּי4 of 7
H4480

properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses

פְּ֝שָׁעֵ֗ינוּ5 of 7

against me as for our transgressions

H6588

a revolt (national, moral or religious)

אַתָּ֥ה6 of 7
H859

thou and thee, or (plural) ye and you

תְכַפְּרֵֽם׃7 of 7

thou shalt purge them away

H3722

to cover (specifically with bitumen)


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Psalms. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Psalms 65:3 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Psalms 65:3 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study