King James Version

What Does Psalms 49:7 Mean?

Psalms 49:7 in the King James Version says “None of them can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him: — study this verse from Psalms chapter 49 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

None of them can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him:

Psalms 49:7 · KJV


Context

5

Wherefore should I fear in the days of evil, when the iniquity of my heels shall compass me about?

6

They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches;

7

None of them can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him:

8

(For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever:)

9

That he should still live for ever, and not see corruption.


Commentary

KJV Study Commentary
The stark limitation: 'None of them can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him.' No amount of money can purchase exemption from death or entry to God's presence. The Hebrew padah (redeem) and kopher (ransom) are commercial terms--wealth cannot transact with mortality.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

The concept of ransom was familiar from slave redemption and blood-money payments. But no financial transaction could satisfy death's claim or purchase standing before God.

Reflection Questions

  1. Why is it significant that wealth cannot 'redeem' from death?
  2. What can accomplish what wealth cannot regarding our ultimate destiny?

Original Language Analysis

Hebrew · 9 words
אָ֗ח1 of 9

his brother

H251

a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])

לֹא2 of 9
H3808

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles

יִפְדֶּ֣ה3 of 9

by any means

H6299

to sever, i.e., ransom; generally to release, preserve

יִפְדֶּ֣ה4 of 9

by any means

H6299

to sever, i.e., ransom; generally to release, preserve

אִ֑ישׁ5 of 9

None of them can

H376

a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

לֹא6 of 9
H3808

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles

יִתֵּ֖ן7 of 9

nor give

H5414

to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)

לֵאלֹהִ֣ים8 of 9

to God

H430

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

כָּפְרֽוֹ׃9 of 9

a ransom

H3724

properly, a cover, i.e., (literally) a village (as covered in)


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Psalms. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Psalms 49:7 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Psalms 49:7 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study