וַיֹּ֨אמֶר1 of 27
“said”
H559to say (used with great latitude)
מֹשֶׁ֜ה2 of 27
“And Moses”
H4872mosheh, the israelite lawgiver
אֶֽל3 of 27
H413near, with or among; often in general, to
אַהֲרֹ֗ן4 of 27
“unto Aaron”
H175aharon, the brother of moses
קַ֣ח5 of 27
“Take”
H3947to take (in the widest variety of applications)
אֶת6 of 27
H853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַ֠מַּחְתָּה7 of 27
“a censer”
H4289a pan for live coals
וְתֶן8 of 27
“and put”
H5414to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
עָלֶ֨יהָ9 of 27
H5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אֵ֜שׁ10 of 27
“fire”
H784fire (literally or figuratively)
מֵעַ֤ל11 of 27
H5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙12 of 27
“the altar”
H4196an altar
וְשִׂ֣ים13 of 27
“and put”
H7760to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
קְטֹ֔רֶת14 of 27
“on incense”
H7004a fumigation
וְהוֹלֵ֧ךְ15 of 27
H1980to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
מְהֵרָ֛ה16 of 27
“quickly”
H4120properly, a hurry; hence (adverbially) promptly
אֶל17 of 27
H413near, with or among; often in general, to
הָֽעֵדָ֖ה18 of 27
“unto the congregation”
H5712a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
וְכַפֵּ֣ר19 of 27
“and make an atonement”
H3722to cover (specifically with bitumen)
עֲלֵיהֶ֑ם20 of 27
H5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כִּֽי21 of 27
H3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יָצָ֥א22 of 27
“gone out”
H3318to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
הַקֶּ֛צֶף23 of 27
“for them for there is wrath”
H7110a splinter (as chipped off)
מִלִּפְנֵ֥י24 of 27
“therein from off”
H6440the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
יְהוָ֖ה25 of 27
“from the LORD”
H3068(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
הֵחֵ֥ל26 of 27
“is begun”
H2490properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin
הַנָּֽגֶף׃27 of 27
“the plague”
H5063a trip (of the foot); figuratively, an infliction (of disease)