King James Version
Luke 4:14 in the King James Version says “And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region roun...” — study this verse from Luke chapter 4 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.
“And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.”
Luke 4:14 · KJV
And Jesus answering said unto him, It is said , Thou shalt not tempt the Lord thy God.
And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season.
And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.
And he taught in their synagogues, being glorified of all.
And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read.
KJV Study — Public Domain
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
“Jesus”
G2424jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
“the power”
G1411force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
“of the Spirit”
G4151a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
“into”
G1519to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
“through”
G2596(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
“all”
G3650"whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
“the region round about”
G4066around the region, i.e., circumjacent (as noun, with g1093 implied vicinity)
“of”
G4012properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
“him”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
This verse is found in the book of Luke. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.
Luke 4:14 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.
Verses related to Luke 4:14 from Treasury of Scripture Knowledge