King James Version

What Does Luke 23:54 Mean?

Luke 23:54 in the King James Version says “And that day was the preparation, and the sabbath drew on.” — study this verse from Luke chapter 23 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.

“And that day was the preparation, and the sabbath drew on.”

Luke 23:54 · KJV

Context

52

This man went unto Pilate, and begged the body of Jesus.

53

And he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.

54

And that day was the preparation, and the sabbath drew on.

55

And the women also, which came with him from Galilee, followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was laid.

56

And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.

Read Luke 23 full chapter

Commentary

KJV Study Commentary
And that day was the preparation, and the sabbath drew on. Luke provides crucial chronological context for understanding the urgency of Jesus's burial. That day was the preparation (ἡμέρα ἦν παρασκευῆς, hēmera ēn paraskeuēs)—paraskeuē (παρασκευή) means preparation day, specifically the day before Sabbath (Friday). Jews called Friday 'preparation day' because all Sabbath meals and necessities had to be prepared before sundown, when Sabbath began and all work ceased.

The sabbath drew on (σάββατον ἐπέφωσκεν, sabbaton epephōsken) uses epiphōskō (ἐπιφώσκω), meaning to dawn, to grow light, or to draw near. While typically used for dawn, here it indicates the approaching Sabbath. Jewish days began at sundown, so Sabbath 'dawned' at approximately 6 PM Friday. The imperfect tense epephōsken (was drawing on) suggests approaching but not yet arrived—Joseph completed burial before Sabbath began. Mark 15:42 makes this explicit: 'when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath.'

This timing is theologically significant. Jesus died at the 'ninth hour' (3 PM, v. 44-46), the very moment the Passover lambs were being slaughtered in the Temple for the Passover meal that evening. His burial before Sabbath fulfilled the law's requirement (Deuteronomy 21:23) and prevented His body's corruption (Psalm 16:10, Acts 2:27). He rested in the tomb on Sabbath, the seventh day, echoing God's rest after creation (Genesis 2:2). He rose on the first day (Sunday), inaugurating new creation. The Sabbath between crucifixion and resurrection represents the old covenant's end and new covenant's imminent dawn. Jesus's body rested while Satan thought he'd won—but Sunday was coming.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Friday as preparation day was universally recognized in Judaism. Strict Sabbath observance prohibited any work from Friday sundown to Saturday sundown, including travel beyond Sabbath limits (approximately 2,000 cubits or 3,000 feet), carrying burdens, cooking, or handling corpses. Failure to complete burial before Sabbath would have left Jesus's body exposed overnight, violating Jewish law and piety. This urgency drove Joseph's quick action—he had perhaps three hours to secure Pilate's permission, retrieve the body, transport it to the tomb, wrap it, and seal the tomb.

That this Sabbath was also Passover Sabbath (Nisan 15) added special solemnity. Passover celebrated Israel's deliverance from Egypt when the lamb's blood on doorposts protected from the death angel (Exodus 12). Jesus, the true Passover Lamb (1 Corinthians 5:7), died on preparation day (Nisan 14) when Passover lambs were slaughtered, and rested in the tomb during Passover Sabbath. John's Gospel emphasizes this timing repeatedly (John 19:14, 31, 42).

The three-day chronology (Friday afternoon burial, Saturday in tomb, Sunday morning resurrection) fulfilled Jesus's prediction that He would be 'three days and three nights in the heart of the earth' (Matthew 12:40). By Jewish reckoning, any part of a day counted as a whole day—Friday (partial), Saturday (full), Sunday (partial) equals three days. Early Christian creedal statements enshrined this timing: 'crucified under Pontius Pilate, died, buried, on the third day rose again.' The chronological precision of Gospel accounts argues for eyewitness testimony and historical reliability.

Reflection Questions

  1. How does Jesus's burial before Sabbath fulfill Old Testament law and foreshadow new covenant truths?
  2. What theological significance does Jesus resting in the tomb on Sabbath carry for understanding redemptive history?
  3. How does the precise chronology of crucifixion, burial, and resurrection strengthen confidence in the Gospel accounts' historical reliability?

Original Language Analysis

Greek · 7 words
καὶ1 of 7

“And”

G2532

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

ἡμέρα2 of 7

“that day”

G2250

day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of

ἦν3 of 7

“was”

G2258

i (thou, etc.) was (wast or were)

παρασκευή4 of 7

“the preparation”

G3904

readiness

καὶ5 of 7

“And”

G2532

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

σάββατον6 of 7

“the sabbath”

G4521

the sabbath (i.e., shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight,

ἐπέφωσκεν7 of 7

“drew on”

G2020

to begin to grow light

Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Luke. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Luke 23:54 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Luke 23:54 from Treasury of Scripture Knowledge

Matthew 27:62John 19:31Mark 15:42John 19:42John 19:14

Test Your Knowledge

Luke 23 QuizTest your knowledge of this chapterLuke Book QuizComprehensive quiz for the entire book

Continue Your Study

Read Luke 23 with CommentaryAll Luke ChaptersComplete Luke QuizBible CharactersNave's Topical BibleAll Bible Quizzes