לָכֵ֞ן1 of 18
H3651properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
אָמַר֙2 of 18
“Therefore say”
H559to say (used with great latitude)
אֶל3 of 18
H413near, with or among; often in general, to
בֵּ֣ית4 of 18
“unto the house”
H1004a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יִשְׂרָאֵ֗ל5 of 18
“of Israel”
H3478he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
כֹּ֤ה6 of 18
H3541properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
אָמַר֙7 of 18
“Therefore say”
H559to say (used with great latitude)
אֲדֹנָ֣י8 of 18
“the Lord”
H136the lord (used as a proper name of god only)
יְהוִ֔ה9 of 18
“GOD”
H3069god
הָשִׁ֥יבוּ10 of 18
“Repent”
H7725to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
הָשִׁ֥יבוּ11 of 18
“Repent”
H7725to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
מֵעַ֖ל12 of 18
H5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
גִּלּֽוּלֵיכֶ֑ם13 of 18
“yourselves from your idols”
H1544properly, a log (as round); by implication, an idol
וּמֵעַ֥ל14 of 18
H5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כָּל15 of 18
H3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
תּוֹעֲבֹתֵיכֶ֖ם16 of 18
“from all your abominations”
H8441properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol
הָשִׁ֥יבוּ17 of 18
“Repent”
H7725to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
פְנֵיכֶֽם׃18 of 18
“your faces”
H6440the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi