The meaning of “ʼĂdônây” (H136) — אֲדֹנָי
Understanding ʼĂdônây reveals the original theological depth often simplified in translation.
(my) Lord. - the Lord (used as a proper name of God only) 1) my lord, lord 1a) of men 1b) of God 2) Lord-title, spoken i...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
Theological Word Study: Lord
Old Testament Usage
Meaning: The LORD / Lord
When 'LORD' appears in small capitals, it represents the Tetragrammaton YHWH (יְהוָה), God's personal covenant name meaning 'I AM.' When 'Lord' appears normally, it's Adonai (אֲדֹנָי), meaning 'my Lord,' emphasizing sovereignty.
New Testament Usage
Meaning: Lord, Master
The Greek Kurios (Κύριος) means 'lord' or 'master,' used both for human masters and divinely for God the Father and Jesus Christ. Its application to Jesus affirms His deity, as it translates YHWH in the Septuagint.
אֲדֹנָי
(my) Lord. - the Lord (used as a proper name of God only) 1) my lord, lord 1a) of men 1b) of God 2) Lord-title, spoken in place of Yahweh in Jewish display of reverence
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Genesis 15:2 | “And Abram said, Lord GOD, what wilt thou give me, seeing I go childless, and the steward of my house is this Eliezer of Damascus?” Word: אֲדֹנָי (ʼĂdônây) | |
| Genesis 15:8 | “And he said, Lord GOD, whereby shall I know that I shall inherit it?” Word: אֲדֹנָי (ʼĂdônây) | |
| Genesis 18:27 | “And Abraham answered and said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord, which am but dust and ashes:” Word: אֲדֹנָי (ʼĂdônây) | |
| Genesis 18:30 | “And he said unto him, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.” Word: אֲדֹנָי (ʼĂdônây) | |
| Genesis 18:31 | “And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord: Peradventure there shall be twenty found there. And he said, I will not destroy it for twenty's sake.” Word: אֲדֹנָי (ʼĂdônây) | |
| Genesis 18:32 | “And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for ten's sake.” Word: אֲדֹנָי (ʼĂdônây) | |
| Genesis 19:18 | “And Lot said unto them, Oh, not so, my Lord:” Word: אֲדֹנָי (ʼĂdônây) | |
| Genesis 20:4 | “But Abimelech had not come near her: and he said, Lord, wilt thou slay also a righteous nation?” Word: אֲדֹנָי (ʼĂdônây) | |
| Exodus 4:10 | “And Moses said unto the LORD, O my Lord, I am not eloquent, neither heretofore , nor since thou hast spoken unto thy servant: but I am slow of speech, and of a slow tongue. eloquent: Heb. a man of words heretofore: Heb. since yesterday, nor since the third day” Word: אֲדֹנָי (ʼĂdônây) | |
| Exodus 4:13 | “And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send. wilt: or, shouldest” Word: אֲדֹנָי (ʼĂdônây) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.