וּמֹשֶׁ֥ה1 of 17
“And Moses”
H4872mosheh, the israelite lawgiver
עָלָ֖ה2 of 17
“went up”
H5927to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
אֶל3 of 17
H413near, with or among; often in general, to
הָֽאֱלֹהִ֑ים4 of 17
“unto God”
H430gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וַיִּקְרָ֨א5 of 17
“called”
H7121to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
אֵלָ֤יו6 of 17
H413near, with or among; often in general, to
יְהוָה֙7 of 17
“and the LORD”
H3068(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מִן8 of 17
H4480properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
הָהָ֣ר9 of 17
“unto him out of the mountain”
H2022a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
תֹאמַר֙10 of 17
“Thus shalt thou say”
H559to say (used with great latitude)
כֹּ֤ה11 of 17
H3541properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
תֹאמַר֙12 of 17
“Thus shalt thou say”
H559to say (used with great latitude)
לְבֵ֣ית13 of 17
“to the house”
H1004a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יַֽעֲקֹ֔ב14 of 17
“of Jacob”
H3290jaakob, the israelitish patriarch
וְתַגֵּ֖יד15 of 17
“and tell”
H5046properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
לִבְנֵ֥י16 of 17
“the children”
H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יִשְׂרָאֵֽל׃17 of 17
“of Israel”
H3478he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity