King James Version

What Does Acts 7:38 Mean?

“This is he, that was in the church in the wilderness with the angel which spake to him in the mount Sina, and with our fathers: who received the lively oracles to give unto us:”

Context

He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years.

This is that Moses, which said unto the children of Israel, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear. like: or, as myself

This is he, that was in the church in the wilderness with the angel which spake to him in the mount Sina, and with our fathers: who received the lively oracles to give unto us:

To whom our fathers would not obey , but thrust him from them, and in their hearts turned back again into Egypt,

Saying unto Aaron, Make us gods to go before us: for as for this Moses, which brought us out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.

Read full chapter →

Commentary

Ellicott’s Commentary for English Readers

(38) **That was in the church in the wilderness.**—The word *ecclesia* is used, as it had been in the LXX. (Deuteronomy 18:16; Deuteronomy 23:1; Psalm 26:12), for the “congregation” of Israel. Of the earlier versions. Tyndale, Cranmer, and the Genevan, had given “congregation.” Even the Rhemish contented itself with “assembly.” The translators of 1611, acting on the instructions which were drawn up for their direction, did not see any reason for making this an exception to the rule, and so gave “church.” Assuming that *ecclesia* was so rendered elsewhere, it was, it may be admitted, right, as a matter of consistency, that it should be used here, as presenting the thought, which was emphasised in Stephen’s speech, that the society of believers in Christ was like, in character and in its relation to God, to that of Israel. The new *ecclesia* was the development of the old. (See Note on Matthew 16:18.) **The lively oracles.**—The noun was used by the Greeks for the solemn utterances of the Pythian oracles, and thus came to be used by the LXX. in connection with the Urim and Thummim of the high priest (Exodus 28:30), and so for any answer from God (Numbers 24:4). In the New Testament it appears again in Romans 3:2; Hebrews 5:12; 1Peter 4:11.

Charles John Ellicott (1819–1905). Public Domain.

Historical Context

This verse is found in the book of Acts. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Acts 7:38 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.