וַיֹּ֨אמֶר1 of 22
“said”
H559to say (used with great latitude)
יְהוָ֜ה2 of 22
“Wherefore the LORD”
H3068(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
לִשְׁלֹמֹ֗ה3 of 22
“unto Solomon”
H8010shelomah, david's successor
יַ֚עַן4 of 22
H3282properly, heed; by implication, purpose (sake or account); used adverbially to indicate the reason or cause
אֲשֶׁ֣ר5 of 22
H834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הָֽיְתָה6 of 22
H1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
זֹּ֣את7 of 22
H2063this (often used adverb)
עִמָּ֔ךְ8 of 22
H5973adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
וְלֹ֤א9 of 22
H3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
שָׁמַ֙רְתָּ֙10 of 22
“Forasmuch as this is done of thee and thou hast not kept”
H8104properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
בְּרִיתִ֣י11 of 22
“my covenant”
H1285a compact (because made by passing between pieces of flesh)
וְחֻקֹּתַ֔י12 of 22
“and my statutes”
H2708a statute
אֲשֶׁ֥ר13 of 22
H834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
צִוִּ֖יתִי14 of 22
“which I have commanded”
H6680(intensively) to constitute, enjoin
עָלֶ֑יךָ15 of 22
H5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אֶקְרַ֤ע16 of 22
“rend”
H7167to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
אֶקְרַ֤ע17 of 22
“rend”
H7167to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
אֶת18 of 22
H853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמַּמְלָכָה֙19 of 22
“the kingdom”
H4467dominion, i.e., (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm)
מֵֽעָלֶ֔יךָ20 of 22
H5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וּנְתַתִּ֖יהָ21 of 22
“from thee and will give”
H5414to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
לְעַבְדֶּֽךָ׃22 of 22
“it to thy servant”
H5650a servant