The meaning of “ʻim” (H5973) — עִם
Understanding ʻim reveals the original theological depth often simplified in translation.
accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, li...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
עִם
accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al). - adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications - specifically, equally with - often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Genesis 3:6 | “And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was pleasant to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat. pleasant: Heb. a desire” Word: עִם (ʻim) | |
| Genesis 13:1 | “And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the south.” Word: עִם (ʻim) | |
| Genesis 13:14 | “And the LORD said unto Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now thine eyes, and look from the place where thou art northward, and southward, and eastward, and westward:” Word: עִם (ʻim) | |
| Genesis 18:16 | “And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.” Word: עִם (ʻim) | |
| Genesis 18:23 | “And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?” Word: עִם (ʻim) | |
| Genesis 18:25 | “That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right?” Word: עִם (ʻim) | |
| Genesis 19:30 | “And Lot went up out of Zoar, and dwelt in the mountain, and his two daughters with him; for he feared to dwell in Zoar: and he dwelt in a cave, he and his two daughters.” Word: עִם (ʻim) | |
| Genesis 19:32 | “Come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve seed of our father.” Word: עִם (ʻim) | |
| Genesis 19:34 | “And it came to pass on the morrow, that the firstborn said unto the younger, Behold, I lay yesternight with my father: let us make him drink wine this night also; and go thou in, and lie with him, that we may preserve seed of our father.” Word: עִם (ʻim) | |
| Genesis 19:35 | “And they made their father drink wine that night also: and the younger arose, and lay with him; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.” Word: עִם (ʻim) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.