The meaning of “yâthar” (H3498) — יָתַר
Understanding yâthar reveals the original theological depth often simplified in translation.
excel, leave (a remnant), left behind, too much, make plenteous, preserve, (be, let) remain(-der, -ing, -nant), reserve,...
Cross-referenced against Strong's Concordance and BDB · Report an error
יָתַר
excel, leave (a remnant), left behind, too much, make plenteous, preserve, (be, let) remain(-der, -ing, -nant), reserve, residue, rest. - to jut over or exceed - by implication, to excel - (intransitively) to remain or be left - causatively, to leave, cause to abound, preserve 1) to be left over, remain, remain over, leave 1a) (Qal) remainder (participle) 1b) (Niphal) to be left over, remain over, be left behind 1c) (Hiphil) 1c1) to leave over, leave 1c2) to save over, preserve alive 1c3) to excel, show pre-eminence 1c4) to show excess, have more than enough, have an excess
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Genesis 30:36 | “And he set three days' journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.” Word: יָתַר (yâthar) | |
| Genesis 32:24 | “And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day. breaking: Heb. ascending of the morning” Word: יָתַר (yâthar) | |
| Genesis 44:20 | “And we said unto my lord, We have a father, an old man, and a child of his old age, a little one; and his brother is dead, and he alone is left of his mother, and his father loveth him.” Word: יָתַר (yâthar) | |
| Genesis 49:4 | “Unstable as water, thou shalt not excel; because thou wentest up to thy father's bed; then defiledst thou it: he went up to my couch. thou shalt: Heb. do not thou excel he went: or, my couch is gone” Word: יָתַר (yâthar) | |
| Exodus 10:15 | “For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the field, through all the land of Egypt.” Word: יָתַר (yâthar) | |
| Exodus 10:15 | “For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the field, through all the land of Egypt.” Word: יָתַר (yâthar) | |
| Exodus 12:10 | “And ye shall let nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.” Word: יָתַר (yâthar) | |
| Exodus 12:10 | “And ye shall let nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.” Word: יָתַר (yâthar) | |
| Exodus 16:19 | “And Moses said, Let no man leave of it till the morning.” Word: יָתַר (yâthar) | |
| Exodus 16:20 | “Notwithstanding they hearkened not unto Moses; but some of them left of it until the morning, and it bred worms, and stank: and Moses was wroth with them.” Word: יָתַר (yâthar) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.