Greek Interlinear

Titus 2:5 Interlinear

“To be discreet chaste keepers at home good obedient to their own husbands the word of God be”

Test your knowledge of this chapter

Titus 2 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	σώφρονας	G4998	To be discreet	safe (sound) in mind, i.e., self-controlled (moderate as to opinion or passion)
2	ἁγνάς	G53	chaste	properly, clean, i.e., (figuratively) innocent, modest, perfect
3	οἰκουρούς	G3626	keepers at home	a stayer at home, i.e., domestically inclined (a "good housekeeper")
4	ἀγαθάς	G18	good	"good" (in any sense, often as noun)
5	ὑποτασσομένας	G5293	obedient	to subordinate; reflexively, to obey
6	τοῖς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	ἰδίοις	G2398	to their own	pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate
8	ἀνδράσιν	G435	husbands	a man (properly as an individual male)
9	ἵνα	G2443		in order that (denoting the purpose or the result)
10	μὴ	G3361		(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
11	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12	λόγος	G3056	the word	something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
13	τοῦ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14	θεοῦ	G2316	of God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
15	βλασφημῆται	G987	be	to vilify; specially, to speak impiously

Titus 2:5 (current)To be discreet chaste keepers at home good obedient to their own husbands the word of God be