Greek Interlinear
Titus 2:4 Interlinear
“That sober the young women to love their husbands to be to love their children”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἵνα | G2443 | That | in order that (denoting the purpose or the result) |
| 2 | σωφρονίζωσιν | G4994 | sober | to make of sound mind, i.e., (figuratively) to discipline or correct |
| 3 | τὰς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | νέας | G3501 | the young women | "new", i.e., (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate |
| 5 | φιλάνδρους | G5362 | to love their husbands | fond of man, i.e., affectionate as a wife |
| 6 | εἶναι | G1511 | to be | to exist |
| 7 | φιλοτέκνους | G5388 | to love their children | fond of one's children, i.e., maternal |
Verse Context
Titus 2:3The aged women likewise that they be in behaviour as becometh holiness not...
Titus 2:4 (current)That sober the young women to love their husbands to be to love their children
Titus 2:5To be discreet chaste keepers at home good obedient ...