Greek Interlinear

Titus 1:10 Interlinear

“there are For many and unruly vain talkers and deceivers specially they of the circumcision”

Test your knowledge of this chapter

Titus 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Εἰσὶν	G1526	there are	they are
2	γὰρ	G1063	For	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
3	πολλοὶ	G4183	many	(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
4	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
5	ἀνυπότακτοι	G506	unruly	unsubdued, i.e., insubordinate (in fact or temper)
6	ματαιολόγοι	G3151	vain talkers	an idle (i.e., senseless or mischievous) talker, i.e., a wrangler
7	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
8	φρεναπάται	G5423	deceivers	a mind-misleader, i.e., seducer
9	μάλιστα	G3122	specially	(adverbially) most (in the greatest degree) or particularly
10	οἱ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11	ἐκ	G1537	they of	a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
12	περιτομῆς	G4061	the circumcision	circumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively)

Titus 1:10 (current)there are For many and unruly vain talkers and deceivers specially they of the circumcision