Greek Interlinear
Romans 9:15 Interlinear
“ For to Moses he saith I will have mercy on whom I will have mercy and I will have compassion on whom I will have compassion”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τῷ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | Μωσῇ | G3475 | to Moses | moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver |
| 4 | λέγει | G3004 | he saith | properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an |
| 5 | ἐλεῶ | G1653 | I will have mercy | to compassionate (by word or deed, specially, by divine grace) |
| 6 | ὃν | G3739 | on whom | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 7 | ἂν | G302 | whatsoever | |
| 8 | ἐλεῶ | G1653 | I will have mercy | to compassionate (by word or deed, specially, by divine grace) |
| 9 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 10 | οἰκτείρω | G3627 | I will have compassion | to exercise pity |
| 11 | ὃν | G3739 | on whom | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 12 | ἂν | G302 | whatsoever | |
| 13 | οἰκτείρω | G3627 | I will have compassion | to exercise pity |
Verse Context
Romans 9:14What then shall we say God forbid Is there unrighteousness with...
Romans 9:15 (current) For to Moses he saith I will have mercy on whom I will have mercy and I will have compassion on whom I will have compassion
Romans 9:16So then it is not of him that willeth nor...