Greek Interlinear

Romans 8:16 Interlinear

“itself The Spirit beareth witness The Spirit with our that we are the children of God”

Test your knowledge of this chapter

Romans 8 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	αὐτὸ	G846	itself	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
2	τὸ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
3	πνεύματι	G4151	The Spirit	a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
4	συμμαρτυρεῖ	G4828	beareth witness	to testify jointly, i.e., corroborate by (concurrent) evidence
5	τῷ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6	πνεύματι	G4151	The Spirit	a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
7	ἡμῶν	G2257	with our	of (or from) us
8	ὅτι	G3754	that	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
9	ἐσμὲν	G2070	we are	we are
10	τέκνα	G5043	the children	a child (as produced)
11	θεοῦ	G2316	of God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)

Romans 8:16 (current)itself The Spirit beareth witness The Spirit with our that we are the children of God