Greek Interlinear
Romans 8:14 Interlinear
“as many as For by the Spirit of God are led they are the sons of God”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὅσοι | G3745 | as many as | as (much, great, long, etc.) as |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | πνεύματι | G4151 | by the Spirit | a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin |
| 4 | θεοῦ | G2316 | of God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
| 5 | ἄγονται | G71 | are led | properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce |
| 6 | οὗτοι | G3778 | they | the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) |
| 7 | εἰσιν | G1526 | are | they are |
| 8 | υἱοὶ | G5207 | the sons | a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship |
| 9 | θεοῦ | G2316 | of God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
Verse Context
Romans 8:13if For after the flesh ye live ye shall...
Romans 8:14 (current)as many as For by the Spirit of God are led they are the sons of God
Romans 8:15not For received the Spirit of bondage again...