Greek Interlinear
Romans 6:1 Interlinear
“What then shall we say Shall we continue in sin that grace may abound”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Τί | G5101 | What | an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) |
| 2 | οὖν | G3767 | then | (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly |
| 3 | ἐροῦμεν | G2046 | shall we say | an alternate for g2036 in certain tenses; to utter, i.e., speak or say |
| 4 | ἐπιμενοῦμεν | G1961 | Shall we continue | to stay over, i.e., remain (figuratively, persevere) |
| 5 | τῇ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | ἁμαρτίᾳ | G266 | in sin | a sin (properly abstract) |
| 7 | ἵνα | G2443 | that | in order that (denoting the purpose or the result) |
| 8 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 9 | χάρις | G5485 | grace | graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart |
| 10 | πλεονάσῃ | G4121 | may abound | to do, make or be more, i.e., increase (transitively or intransitively); by extension, to superabound |
Verse Context
Romans 6:1 (current)What then shall we say Shall we continue in sin that grace may abound
Romans 6:2God forbid shall we that are dead to sin...