Greek Interlinear
Revelation 5:10 Interlinear
“And hast made us God unto our kings And priests And we shall reign on the earth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | ἐποίησας | G4160 | hast made | to make or do (in a very wide application, more or less direct) |
| 3 | ἡμᾶς | G2248 | us | us |
| 4 | τῷ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | θεῷ | G2316 | God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
| 6 | ἡμῶν | G2257 | unto our | of (or from) us |
| 7 | βασιλεῖς | G935 | kings | a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively) |
| 8 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 9 | ἱερεῖς | G2409 | priests | a priest (literally or figuratively) |
| 10 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 11 | βασιλεύσομεν | G936 | we shall reign | to rule (literally or figuratively) |
| 12 | ἐπὶ | G1909 | on | properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re |
| 13 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 14 | γῆς | G1093 | the earth | soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application) |
Verse Context
Revelation 5:9And they sung song a new saying worthy...
Revelation 5:10 (current)And hast made us God unto our kings And priests And we shall reign on the earth
Revelation 5:11And I beheld And I heard the voice angels...