Greek Interlinear

Revelation 2:6 Interlinear

“But this thou hast that hate the deeds of the Nicolaitans which I also hate”

Test your knowledge of this chapter

Revelation 2 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἀλλὰ	G235	But	properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
2	τοῦτο	G5124	this	that thing
3	ἔχεις	G2192	thou hast	to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
4	ὅτι	G3754	that	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
5	μισῶ	G3404	hate	to detest (especially to persecute); by extension, to love less
6	τὰ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	ἔργα	G2041	the deeds	toil (as an effort or occupation); by implication, an act
8	τῶν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
9	Νικολαϊτῶν	G3531	of the Nicolaitans	a nicolate, i.e., adherent of nicolas
10	ἃ	G3739	which	the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
11	κἀγὼ	G2504	I also	so also the dative case ????? <pronunciation strongs="kam-oy'"/>, and accusative case ???? <pronunciation strongs="kam-eh'"/> and (or also, even, etc.
12	μισῶ	G3404	hate	to detest (especially to persecute); by extension, to love less

Revelation 2:6 (current)But this thou hast that hate the deeds of the Nicolaitans which I also hate