Hebrew Interlinear
Psalms 132:10 Interlinear
“ David's For thy servant sake turn not away the face of thine anointed”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בַּ֭עֲבוּר | H5668 | properly, crossed, i.e., (abstractly) transit; used only adverbially, on account of, in order that | |
| 2 | דָּוִ֣ד | H1732 | David's | david, the youngest son of jesse |
| 3 | עַבְדֶּ֑ךָ | H5650 | For thy servant | a servant |
| 4 | אַל | H408 | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing | |
| 5 | תָּ֝שֵׁ֗ב | H7725 | sake turn not away | to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); |
| 6 | פְּנֵ֣י | H6440 | the face | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 7 | מְשִׁיחֶֽךָ׃ | H4899 | of thine anointed | anointed; usually a consecrated person (as a king, priest, or saint); specifically, the messiah |
Verse Context
Psalms 132:9Let thy priests be clothed with righteousness and let thy saints shout for joy...
Psalms 132:10 (current) David's For thy servant sake turn not away the face of thine anointed
Psalms 132:11hath sworn The LORD unto David in truth he will not turn...