Hebrew Interlinear
Psalms 132:9 Interlinear
“Let thy priests be clothed with righteousness and let thy saints shout for joy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כֹּהֲנֶ֥יךָ | H3548 | Let thy priests | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 2 | יִלְבְּשׁוּ | H3847 | be clothed | properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively |
| 3 | צֶ֑דֶק | H6664 | with righteousness | the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity |
| 4 | וַחֲסִידֶ֥יךָ | H2623 | and let thy saints | properly, kind, i.e., (religiously) pious (a saint) |
| 5 | יְרַנֵּֽנוּ׃ | H7442 | shout for joy | properly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e., to shout (usually for joy) |
Verse Context
Psalms 132:8Arise O LORD into thy rest thou and the ark of thy strength...
Psalms 132:9 (current)Let thy priests be clothed with righteousness and let thy saints shout for joy
Psalms 132:10 David's For thy servant sake turn not away the face...