Hebrew Interlinear

Psalms 106:5 Interlinear

“That I may see the good of thy chosen that I may rejoice in the gladness of thy nation that I may glory with thine inheritance”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 106 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	לִרְא֤וֹת׀	H7200	That I may see	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
2	בְּט֘וֹבַ֤ת	H2896	the good	good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
3	בְּחִירֶ֗יךָ	H972	of thy chosen	select
4	לִ֭שְׂמֹחַ	H8055	that I may rejoice	probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
5	בְּשִׂמְחַ֣ת	H8057	in the gladness	blithesomeness or glee, (religious or festival)
6	גּוֹיֶ֑ךָ	H1471	of thy nation	a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
7	לְ֝הִתְהַלֵּ֗ל	H1984	that I may glory	to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ
8	עִם	H5973		adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
9	נַחֲלָתֶֽךָ׃	H5159	with thine inheritance	properly, something inherited, i.e., (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion

Psalms 106:5 (current)That I may see the good of thy chosen that I may rejoice in the gladness of thy nation that I may glory with thine inheritance