The meaning of “שָׂמַח”
Understanding sâmach reveals the original theological depth often simplified in translation.
cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very. - probably...
שָׂמַח
cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, [idiom] very. - probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome 1) to rejoice, be glad 1a) (Qal) 1a1) to rejoice 1a2) to rejoice (arrogantly), exult (at) 1a3) to rejoice (religiously) 1b) (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad 1c) (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Exodus 4:14 | “And the anger of the Lord was kindled against Moses, and he said, Is not Aaron the Levite thy brother? I know that he can speak well. And also, behold, he cometh forth to meet thee: and when he seeth thee, he will be glad in his heart.” Word: שָׂמַח (sâmach) | |
| 2 Samuel 1:20 | “Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Askelon; lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the uncircumcised triumph.” Word: שָׂמַח (sâmach) | |
| Ezra 6:22 | “And kept the feast of unleavened bread seven days with joy: for the Lord had made them joyful, and turned the heart of the king of Assyria unto them, to strengthen their hands in the work of the house of God, the God of Israel. ” Word: שָׂמַח (sâmach) | |
| Ecclesiastes 8:15 | “Then I commended mirth, because a man hath no better thing under the sun, than to eat, and to drink, and to be merry: for that shall abide with him of his labour the days of his life, which God giveth him under the sun.” Word: שָׂמַח (sâmach) | |
| Ezekiel 25:6 | “For thus saith the Lord God; Because thou hast clapped thine hands, and stamped with the feet, and rejoiced in heart with all thy despite against the land of Israel;” Word: שָׂמַח (sâmach) |
Usage Statistics
Related Words
Cross-referenced Strong's numbers with semantic or etymological connections.