Greek Interlinear

Philippians 2:3 Interlinear

“Let nothing be done through strife or vainglory but in lowliness of mind each esteem better than themselves”

Test your knowledge of this chapter

Philippians 2 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	μηδὲν	G3367	Let nothing	not even one (man, woman, thing)
2	κατὰ	G2596	be done through	(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
3	ἐριθείαν	G2052	strife	properly, intrigue, i.e., (by implication) faction
4	ἢ	G2228	or	disjunctive, or; comparative, than
5	κενοδοξίαν	G2754	vainglory	empty glorying, i.e., self-conceit
6	ἀλλὰ	G235	but	properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
7	τῇ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8	ταπεινοφροσύνῃ	G5012	in lowliness of mind	humiliation of mind, i.e., modesty
9	ἀλλήλους	G240	each	one another
10	ἡγούμενοι	G2233	esteem	to lead, i.e., command (with official authority); figuratively, to deem, i.e., consider
11	ὑπερέχοντας	G5242	better than	to hold oneself above, i.e., (figuratively) to excel; participle (as adjective, or neuter as noun) superior, superiority
12	ἑαυτῶν	G1438	themselves	(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc

Philippians 2:3 (current)Let nothing be done through strife or vainglory but in lowliness of mind each esteem better than themselves