Greek Interlinear
Matthew 7:19 Interlinear
“Every tree not forth fruit good is hewn down and into the fire cast”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πᾶν | G3956 | Every | all, any, every, the whole |
| 2 | δένδρον | G1186 | tree | a tree |
| 3 | μὴ | G3361 | not | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether |
| 4 | ποιοῦν | G4160 | forth | to make or do (in a very wide application, more or less direct) |
| 5 | καρπὸν | G2590 | fruit | fruit (as plucked), literally or figuratively |
| 6 | καλὸν | G2570 | good | properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e., valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished |
| 7 | ἐκκόπτεται | G1581 | is hewn down | to exscind; figuratively, to frustrate |
| 8 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 9 | εἰς | G1519 | into | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 10 | πῦρ | G4442 | the fire | "fire" (literally or figuratively, specially, lightning) |
| 11 | βάλλεται | G906 | cast | to throw (in various applications, more or less violent or intense) |
Verse Context
Matthew 7:18cannot tree A good fruit evil...
Matthew 7:19 (current)Every tree not forth fruit good is hewn down and into the fire cast
Matthew 7:20Wherefore by fruits their ye shall know...