Greek Interlinear

Matthew 7:17 Interlinear

“Even so every tree good fruit good bringeth forth but a corrupt tree fruit evil bringeth forth”

Test your knowledge of this chapter

Matthew 7 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	οὕτως	G3779	Even so	in this way (referring to what precedes or follows)
2	πᾶν	G3956	every	all, any, every, the whole
3	δένδρον	G1186	tree	a tree
4	ἀγαθὸν	G18	good	"good" (in any sense, often as noun)
5	καρποὺς	G2590	fruit	fruit (as plucked), literally or figuratively
6	καλοὺς	G2570	good	properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e., valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished
7	ποιεῖ	G4160	bringeth forth	to make or do (in a very wide application, more or less direct)
8	τὸ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
9	δὲ	G1161	but	but, and, etc
10	σαπρὸν	G4550	a corrupt	rotten, i.e., worthless (literally or morally)
11	δένδρον	G1186	tree	a tree
12	καρποὺς	G2590	fruit	fruit (as plucked), literally or figuratively
13	πονηροὺς	G4190	evil	hurtful, i.e., evil (properly, in effect or influence, and thus differing from g2556, which refers rather to essential character, as well as from g455
14	ποιεῖ	G4160	bringeth forth	to make or do (in a very wide application, more or less direct)

Matthew 7:17 (current)Even so every tree good fruit good bringeth forth but a corrupt tree fruit evil bringeth forth