Greek Interlinear
Matthew 6:12 Interlinear
“And forgive us debts our And we forgive debtors our”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | ἀφίεμεν | G863 | forgive | to send forth, in various applications (as follow) |
| 3 | ἡμῖν | G2254 | us | to (or for, with, by) us |
| 4 | τὰ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | ὀφειλήματα | G3783 | debts | something owed, i.e., (figuratively) a due; morally, a fault |
| 6 | ἡμῶν· | G2257 | our | of (or from) us |
| 7 | ὡς | G5613 | which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) | |
| 8 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 9 | ἡμεῖς | G2249 | we | we (only used when emphatic) |
| 10 | ἀφίεμεν | G863 | forgive | to send forth, in various applications (as follow) |
| 11 | τοῖς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | ὀφειλέταις | G3781 | debtors | an ower, i.e., person indebted; figuratively, a delinquent; morally, a transgressor (against god) |
| 13 | ἡμῶν· | G2257 | our | of (or from) us |
Verse Context
Matthew 6:11 bread our daily Give...
Matthew 6:12 (current)And forgive us debts our And we forgive debtors our
Matthew 6:13And not lead us for temptation...