Greek Interlinear

Matthew 5:10 Interlinear

“Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake for theirs is the kingdom of heaven”

Test your knowledge of this chapter

Matthew 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Μακάριοι	G3107	Blessed	supremely blest; by extension, fortunate, well off
2	οἱ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
3	δεδιωγμένοι	G1377	are they which are persecuted	compare the base of g1169 and g1249); to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute
4	ἕνεκεν	G1752	for	on account of
5	δικαιοσύνης	G1343	righteousness' sake	equity (of character or act); specially (christian) justification
6	ὅτι	G3754	for	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
7	αὐτῶν	G846	theirs	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
8	ἐστιν	G2076	is	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
9	ἡ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	βασιλεία	G932	the kingdom	properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
11	τῶν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12	οὐρανῶν	G3772	of heaven	the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)

Matthew 5:10 (current)Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake for theirs is the kingdom of heaven