Greek Interlinear

Matthew 26:62 Interlinear

And arose the high priest and said unto him nothing Answerest thou what is it which these thee witness against

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1καὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2ἀναστὰςG450aroseto stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
3G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4ἀρχιερεὺςG749the high priestthe high-priest (literally, of the jews; typically, christ); by extension a chief priest
5εἶπενG2036and saidto speak or say (by word or writing)
6αὐτῷG846unto himthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
7ΟὐδὲνG3762nothingnot even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
8ἀποκρίνῃG611Answerest thouto conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
9τίG5101whatan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
10οὗτοίG3778is it which thesethe he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
11σουG4675theeof thee, thy
12καταμαρτυροῦσινG2649witness againstto testify against

Verse Context

Matthew 26:61And said This fellow said I am able to destroy ...
Matthew 26:62 (current)And arose the high priest and said unto him nothing Answerest thou what is it which these thee witness against
Matthew 26:63 But Jesus held his peace And answered...

Continue Your Study