Greek Interlinear

Matthew 23:6 Interlinear

“love And the uppermost rooms at feasts and the chief seats at the synagogues”

Test your knowledge of this chapter

Matthew 23 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	φιλοῦσιν	G5368	love	to be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e., have affection for (denoting personal attachment, as a matter of sentiment or feeling;
2	τὲ	G5037	And	both or also (properly, as correlation of g2532)
3	τὴν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	πρωτοκλισίαν	G4411	the uppermost rooms	a reclining first (in the place of honor) at the dinner-bed, i.e., preeminence at meals
5	ἐν	G1722	at	"in," at, (up-)on, by, etc
6	τοῖς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	δείπνοις	G1173	feasts	dinner, i.e., the chief meal (usually in the evening)
8	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9	τὰς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	πρωτοκαθεδρίας	G4410	the chief seats	a sitting first (in the front row), i.e., preeminence in council
11	ἐν	G1722	at	"in," at, (up-)on, by, etc
12	ταῖς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
13	συναγωγαῖς	G4864	the synagogues	an assemblage of persons; specially, a jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a christian church

Matthew 23:6 (current)love And the uppermost rooms at feasts and the chief seats at the synagogues