Greek Interlinear

Matthew 22:43 Interlinear

He saith him How then doth David in spirit Lord him call He saith

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1λέγωνG3004He saithproperly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
2αὐτὸνG846himthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
3ΠῶςG4459Howan interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!
4οὖνG3767then(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
5ΔαβὶδG1138doth Daviddavid, the israelite king
6ἐνG1722in"in," at, (up-)on, by, etc
7πνεύματιG4151spirita current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
8κύριονG2962Lordsupreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
9αὐτὸνG846himthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
10καλεῖG2564callto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
11λέγωνG3004He saithproperly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an

Verse Context

Matthew 22:42Saying What ye think of ...
Matthew 22:43 (current)He saith him How then doth David in spirit Lord him call He saith
Matthew 22:44said Lord Lord my...

Continue Your Study