Greek Interlinear

Matthew 19:27 Interlinear

“Then answered Peter and said unto him Behold we have forsaken all and followed thee what have shall we”

Test your knowledge of this chapter

Matthew 19 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Τότε	G5119	Then	the when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution)
2	ἀποκριθεὶς	G611	answered	to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
3	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	Πέτρος	G4074	Peter	a (piece of) rock (larger than g3037); as a name, petrus, an apostle
5	εἶπεν	G2036	and said	to speak or say (by word or writing)
6	αὐτῷ	G846	unto him	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
7	Ἰδού,	G2400	Behold	used as imperative lo!
8	ἡμεῖς	G2249	we	we (only used when emphatic)
9	ἀφήκαμεν	G863	have forsaken	to send forth, in various applications (as follow)
10	πάντα	G3956	all	all, any, every, the whole
11	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
12	ἠκολουθήσαμέν	G190	followed	properly, to be in the same way with, i.e., to accompany (specially, as a disciple)
13	σοι·	G4671	thee	to thee
14	τί	G5101	what	an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
15	ἄρα	G687		therefore
16	ἔσται	G2071	have	will be
17	ἡμῖν;	G2254	shall we	to (or for, with, by) us

Matthew 19:27 (current)Then answered Peter and said unto him Behold we have forsaken all and followed thee what have shall we