Greek Interlinear
Matthew 11:3 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Matthew 11:3, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And said unto him thou Art he that should come or for another do we look”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἶπεν | G2036 | And said | to speak or say (by word or writing) |
| 2 | αὐτῷ | G846 | unto him | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 3 | Σὺ | G4771 | thou | thou |
| 4 | εἶ | G1488 | Art | thou art |
| 5 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | ἐρχόμενος | G2064 | he that should come | to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
| 7 | ἢ | G2228 | or | disjunctive, or; comparative, than |
| 8 | ἕτερον | G2087 | for another | (an-, the) other or different |
| 9 | προσδοκῶμεν | G4328 | do we look | to anticipate (in thought, hope or fear); by implication, to await |
Verse Context
Matthew 11:2 Now when John had heard in ...
Matthew 11:3 (current)And said unto him thou Art he that should come or for another do we look
Matthew 11:4and answered Jesus said unto them...