Greek Interlinear
Matthew 11:26 Interlinear
“Even so Father for so it seemed good sight in thy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ναί, | G3483 | Even so | yes |
| 2 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 3 | πατήρ, | G3962 | Father | a "father" (literally or figuratively, near or more remote) |
| 4 | ὅτι | G3754 | for | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 5 | οὕτως | G3779 | so | in this way (referring to what precedes or follows) |
| 6 | ἐγένετο | G1096 | it seemed | to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) |
| 7 | εὐδοκία | G2107 | good | satisfaction, i.e., (subjectively) delight, or (objectively) kindness, wish, purpose |
| 8 | ἔμπροσθέν | G1715 | sight | in front of (in place (literally or figuratively) or time) |
| 9 | σου | G4675 | in thy | of thee, thy |
Verse Context
Matthew 11:25At that time answered ...
Matthew 11:26 (current)Even so Father for so it seemed good sight in thy
Matthew 11:27All things unto me are delivered of Father...