Greek Interlinear
Mark 9:16 Interlinear
“And he asked the scribes What question ye with ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | ἐπηρώτησεν | G1905 | he asked | to ask for, i.e., inquire, seek |
| 3 | τοῦς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | γραμματεῖς, | G1122 | the scribes | a professional writer |
| 5 | Τί | G5101 | What | an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions) |
| 6 | συζητεῖτε | G4802 | question ye | to investigate jointly, i.e., discuss, controvert, cavil |
| 7 | πρὸς | G4314 | with | a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, |
| 8 | αὐτούς | G846 | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
Verse Context
Mark 9:15And straightway all the people when they beheld...
Mark 9:16 (current)And he asked the scribes What question ye with
Mark 9:17And answered one of the multitude...