Greek Interlinear

Mark 7:1 Interlinear

Then came together unto him the Pharisees Then certain of the scribes which came from Jerusalem

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1καίG2532Thenand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2συνάγονταιG4863came togetherto lead together, i.e., collect or convene; specially, to entertain (hospitably)
3πρὸςG4314untoa preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
4αὐτὸνG846himthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
5οἱG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6ΦαρισαῖοιG5330the Phariseesa separatist, i.e., exclusively religious; a pharisean, i.e., jewish sectary
7καίG2532Thenand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
8τινεςG5100certainsome or any person or object
9τῶνG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10γραμματέωνG1122of the scribesa professional writer
11ἐλθόντεςG2064which cameto come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
12ἀπὸG575from"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
13ἹεροσολύμωνG2414Jerusalemhierosolyma (i.e., jerushalaim), the capitol of palestine

Verse Context

Mark 7:1 (current)Then came together unto him the Pharisees Then certain of the scribes which came from Jerusalem
Mark 7:2And when they saw some disciples of his...

Continue Your Study