Greek Interlinear

Mark 16:2 Interlinear

“And very early in the morning day of the week they came unto the sepulchre at the rising of the sun”

Test your knowledge of this chapter

Mark 16 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	λίαν	G3029	very	much (adverbially)
3	πρωῒ	G4404	early in the morning	at dawn; by implication, the day-break watch
4	τῆς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5	μιᾶς	G1520		one
6	σαββάτων	G4521	day of the week	the sabbath (i.e., shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight,
7	ἔρχονται	G2064	they came	to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
8	ἐπὶ	G1909	unto	properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
9	τὸ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	μνημεῖον	G3419	the sepulchre	a remembrance, i.e., cenotaph (place of interment)
11	ἀνατείλαντος	G393	at the rising	to (cause to) arise
12	τοῦ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
13	ἡλίου	G2246	of the sun	the sun; by implication, light

Mark 16:2 (current)And very early in the morning day of the week they came unto the sepulchre at the rising of the sun