Greek Interlinear

Mark 14:71 Interlinear

“ But he began to curse and to swear saying I know not man this of whom ye speak”

Test your knowledge of this chapter

Mark 14 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2	δὲ	G1161	But	but, and, etc
3	ἤρξατο	G756	he began	to commence (in order of time)
4	ἀναθεματίζειν	G332	to curse	to declare or vow under penalty of execration
5	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
6	ὀμνύειν	G3660	to swear	to swear, i.e., take (or declare on) oath
7	ὅτι	G3754	saying I know	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
8	Οὐκ	G3756	not	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
9	οἶδα	G1492		used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
10	τὸν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11	ἄνθρωπον	G444	man	man-faced, i.e., a human being
12	τοῦτον	G5126	this	this (person, as objective of verb or preposition)
13	ὃν	G3739	of whom	the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
14	λέγετε	G3004	ye speak	properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an

Mark 14:71 (current) But he began to curse and to swear saying I know not man this of whom ye speak