Greek Interlinear

Mark 11:26 Interlinear

“if But ye not do neither which Father your which is in which heaven do which trespasses your”

Test your knowledge of this chapter

Mark 11 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	εἰ	G1487	if	if, whether, that, etc
2	δὲ	G1161	But	but, and, etc
3	ὑμεῖς	G5210	ye	you (as subjective of verb)
4	οὖκ	G3756	not	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
5	ἀφησεὶ	G863	do	to send forth, in various applications (as follow)
6	οὐδε	G3761	neither	not however, i.e., neither, nor, not even
7	τὰ	G3588	which	the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8	πατὴρ	G3962	Father	a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
9	ὑμῶν	G5216	your	of (from or concerning) you
10	τὰ	G3588	which	the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11	ἐν	G1722	is in	"in," at, (up-)on, by, etc
12	τὰ	G3588	which	the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
13	οὐρανοῖς	G3772	heaven	the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
14	ἀφησεὶ	G863	do	to send forth, in various applications (as follow)
15	τὰ	G3588	which	the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
16	παραπτώματα	G3900	trespasses	a side-slip (lapse or deviation), i.e., (unintentional) error or (wilful) transgression
17	ὑμῶν	G5216	your	of (from or concerning) you

Mark 11:26 (current)if But ye not do neither which Father your which is in which heaven do which trespasses your