Greek Interlinear

Mark 10:26 Interlinear

“ And out of measure they were astonished saying among themselves Who then can be saved”

Test your knowledge of this chapter

Mark 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	οἱ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2	δὲ	G1161	And	but, and, etc
3	περισσῶς	G4057	out of measure	superabundantly
4	ἐξεπλήσσοντο	G1605	they were astonished	to strike with astonishment
5	λέγοντες	G3004	saying	properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
6	πρὸς	G4314	among	a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
7	ἑαυτούς	G1438	themselves	(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
8	Καὶ	G2532		and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9	τίς	G5101	Who	an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
10	δύναται	G1410	then can	to be able or possible
11	σωθῆναι	G4982	be saved	to save, i.e., deliver or protect (literally or figuratively)

Mark 10:26 (current) And out of measure they were astonished saying among themselves Who then can be saved