Greek Interlinear

Mark 10:12 Interlinear

And if a woman shall put away husband And be married to another she committeth adultery

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1καὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2ἐὰνG1437ifa conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
3γυνὴG1135a womana woman; specially, a wife
4ἀπολύσῃG630shall put awayto free fully, i.e., (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce
5τὸνG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6ἄνδραG435husbanda man (properly as an individual male)
7αὐτῆςG846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
8καὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9γαμηθῆG1060be marriedto wed (of either sex)
10ἄλλῳ,G243to another"else," i.e., different (in many applications)
11μοιχᾶταιG3429she committeth adultery(middle voice) to commit adultery

Verse Context

Mark 10:11And he saith her Whosoever shall put away...
Mark 10:12 (current)And if a woman shall put away husband And be married to another she committeth adultery
Mark 10:13And they brought them young children that he should touch...

Continue Your Study